Make Light In Your Dark House Lyrics

Make Light In Your Dark House

Der wecker klingelt wieder mal
Ein neuer tag beginnt
Kein lust jetzt aufzustehn
Der ärger kommt bestimmt
Hektic stress und aggressionen
Kommen auf mich zu
Frage mich wof¨¹r das alles
Weshalb ich es tu
Frage mich wof¨¹r
Kommt doch endlich aus euch raus
Macht licht in eurem dunklen haus
Leere augen kalt blicke
Kreuzen meinen weg
Vielen is es ganz egal
Wie’s den andern geht
Mein glaube an die menschlicheit
Schwindet immer mehr
Kälte frust und einsamkeit
Macht es mir so schwer

(translation)
---------------------------------
The alarm clock rings once again
A new day begins
No desire now to get up
The anger comes surly
Hectic stress and aggressions
Comes on me to
(I) ask myself for everything
Why I do it
(I) ask myself for what
Come out finally from within
Make light in your dark house
Empty eyes, cold looks
Cross my way
Many (people) don’t care
How the other (people) go
My belief in humanity
Shrinks ever more
Cold frost and isolation
Make it so heavy for me